Lo Stato politico è totalmente in guerra contro la giustizia Passaporto per la civiltà Ieri sono stati sferrati tre attacchi consecutivi contro la Corte di Cassazione e il suo presidente: da parte del Governo, della Procura Generale e della Corte Costituzionale. Tutto sembra essere coordinato nei minimi dettagli. L’obiettivo è uno solo: rinviare a ogni costo l’esame del caso Nano in questa corte. Inserito in fila con tutti gli eventi accaduti negli ultimi giorni e che avevano come obiettivo l’umiliazione della Cassazione e del signor Brozi, il triplice attacco di ieri dimostra il panico che ha colto i governanti e i segmenti che lavorano per loro in relazione al caso Nano. Si vuole a ogni costo che l’ingiustizia fatta a Nano due anni e mezzo fa resti in vigore, aggiungendovi altri atti illegali. Perché questa paura, perché questo panico? Il Partito Democratico e il suo presidente di fatto hanno dichiarato da tempo di essere un partito del successo, che nessuna forza può fermare sulla strada del mantenimento del potere. Su questa base stanno battendo i tamburi delle elezioni del 1996. Ma se ascoltiamo bene, questi tamburi somigliano ad annunci di morte, come un tempo nelle nostre montagne. Il caso Nano, l’incarcerazione del leader dell’opposizione socialista per motivi chiaramente politici, ha abbassato al minimo il prestigio dei “democratici” dopo il 22 marzo, dentro e fuori dal paese. Trasformando la vendetta politica in norma e guidandosi nella vita quotidiana dalla violazione della legge solo per soddisfare obiettivi immediati, il Partito Democratico e coloro che lo rappresentano tre mesi dopo il 22 marzo sono democratici con le stampelle. Quanto resisteranno la Corte di Cassazione e il signor Brozi a questi attacchi? I fatti mostrano che la fortezza della “Cassazione” si cerca di prenderla a ogni costo con la polizia e con lo SHIK, con la propaganda e con decisioni del governo, della procura e persino della Corte Costituzionale. Tuttavia, nella Cassazione c’è resistenza, il che dimostra che la democrazia viene intesa come una lotta quotidiana per la vittoria della legge e non come una pietanza di conforto servita solo per essere consumata. Gli sviluppi di ieri, che costituiscono un nuovo attacco alla Corte di Cassazione, sono pieni di pericoli perché cercano di soffocare nella culla la forza che sta nascendo: l’indipendenza del terzo potere, garanzia dell’instaurazione della vera democrazia verso cui vogliamo andare. Tutto ciò che è accaduto ieri mostra che questo non è il passaporto con cui si entra nel mondo civile. Il governo Meksi si schiera apertamente contro il processo a Fatos Nano in Cassazione Per tutti, oggi, l’azione di Meksi e del suo gruppo è chiara: il prigioniero di coscienza Fato Nano non deve essere liberato, perché così vuole Berisha, Meksi e il clan che governa l’Albania. Leggi a pagina 3 Per tutti, oggi, l’azione di Meksi e del suo gruppo è chiara: il prigioniero di coscienza Fato Nano non deve essere liberato, perché così vogliono Berisha, Meksi e il clan che governa l’Albania.

TRE MORTI, 11 DISPERSI DURANTE UN INCENDIO SU UN NATANTE CON ALBANESI - Almeno tre persone sono morte lunedì, altre 11 risultano ancora disperse e altre 16 sono state salvate a bordo di un gommone che trasportava emigranti albanesi illegali e che ha preso fuoco, ha reso noto il porto di Bari. Le cause dell’incidente non sono state accertate, ma non si esclude l’ipotesi che l’incendio sia scoppiato a causa della presenza a bordo di taniche di benzina, riferisce l’AFP. Nel frattempo, l’agenzia ANSA indica come causa della morte delle tre persone e della scomparsa delle altre 11 una collisione avvenuta nell’Adriatico meridionale, nelle acque territoriali albanesi, tra il traghetto Trojdet e un motoscafo che si era appena allontanato dal porto di Vlorë, in Albania. Le prime notizie dicono che 16 persone sono state salvate dalla fregata americana Nikolas, che è in missione di pattugliamento per garantire l’embargo contro l’ex Jugoslavia.

Ieri il presidente Sali Berisha ha iniziato la visita ufficiale a Washington con incontri e varie attività, con un programma fitto. In un aeroporto alla periferia di Washington, il capo dello Stato albanese è stato accolto con speciali onori da due ex funzionari dell’ambasciata degli USA in Albania, i signori K. Hill e U. Rajerson. Erano presenti anche albanesi residenti negli USA per accogliere il presidente. Alle 8:00 del mattino il presidente Berisha ha incontrato l’ex consigliere per la Sicurezza Nazionale del presidente Carter, Zbigniew Brzezinski, e altri funzionari del Center for Strategic and International Studies. Pochi minuti dopo, il presidente Berisha ha incontrato alti funzionari della Banca Mondiale. L’incontro con il segretario di Stato americano Warren Christopher a Blair House, di fronte alla Casa Bianca, è stato definito l’evento più importante di ieri. In seguito, il presidente Berisha ha incontrato il segretario al Tesoro Robert Rubin. Ieri Berisha ha tenuto anche un discorso al Center for Strategic and International Studies. Secondo “Voice of America”, funzionari americani hanno affermato che la visita del presidente Berisha avviene in un momento in cui la situazione nei Balcani è tesa come non mai, e proprio per questo motivo la visita assume una particolare importanza. La visita del presidente Berisha è iniziata ieri negli Stati Uniti, e l’attenzione principale si è concentrata sull’incontro di oggi con il presidente Clinton e il vicepresidente Al Gore.

Quattro partiti dell’opposizione, PAD, PDD, PS e PSD, hanno chiesto una seduta con interrogazioni urgenti per il primo ministro A. Meksi in merito all’attacco della polizia contro la Corte Costituzionale. Domande che il gruppo parlamentare del PS chiede: -Chi ha ordinato le forze di polizia; -Il ministro dell’Ordine pubblico è a conoscenza di questo evento; -Qual è il ruolo dello SHIK in questo evento; -Perché questa operazione di polizia è stata effettuata solo 6 giorni prima del Plenum annunciato della Corte di Cassazione sul “caso Nano”, ecc. Leggi a pagina 2

Protocollo Brojka-Vrioni: “Un’economia di mercato... comandata” Ritorsione dei leader del PD contro la stessa riforma economica del PD Pagina 4

Alla vigilia dell’inizio del nuovo anno scolastico Pagina 5